台湾の東森新聞が報じているコレって何なんでしょうね？！
外省人なんですか？
それとも本省人・台湾人？
先祖代々台湾人ならその前は日本領台湾なので、祖父母たちは「日本人と自覚のある台湾日本人」だよね。
事實上，蓮舫原名「謝蓮舫」，擁有中華民國與日本
的雙重國籍
美女刺客！ 台裔議員蓮舫、歌手今井繪理子進日國會
2016-07-11 20:00
日本在昨（10日）舉行參議院選舉，日本首相安倍晉三領軍的自民黨、公明黨、大阪維新會及守護日本之魂黨等「修憲四黨」，共得到席次共76席，再加上非改選的88席，在參議院掌握席次達164席，已超過三分之二「修憲門檻」。根據得票結果，東京選區的台裔日本民進黨參議員「蓮舫」，及日本偶像歌手「今井繪理子」都確定進入國會。
另一方面，今井繪理子也在開票後不久後就篤定當選。其實32歲的今井繪理子過去是日本偶像團體SPEED成員，因此她這次當選就被台媒喻為「林昶佐第二！」不過今井同時也是單親媽媽，還有一名11歲的聽障兒子，她在選戰中強調，「希望能打造個讓殘障的小孩們也能抱持更光明希望的社會。」並以自身經驗在本次選戰中主打教育、社會福利等政見。值得注意的是，她表示當選後仍想繼續當歌手。
事實上，蓮舫原名「謝蓮舫」，擁有中華民國與日本的雙重國籍。這是她第3度當選參議員。之前日本東京都知事「舛添要一」遭爆濫花公款辭職下台後，現年48歲的蓮舫原本被看好參選東京都知事，但她本人堅持想從事國政而非都政。然而這次蓮舫更是在野黨中最早確定當選的候選人，人氣之旺可見一斑。
10日在大選結果出爐後，各界均認為將有利於安倍推動修改戰後「和平憲法」、加強軍事影響力。不過安倍在選前就已不斷消毒，表示將全力推動「安倍經濟學」來帶動日本經濟成長，並未提及重塑日本軍事力量的計畫。但金融市場部分人士則擔心，修憲會分散安倍振興經濟的精力。瑞穗證券首席策略師倉持靖彥更說：「對外國投資人而言，這可能是日股的負面因素。」
日本在昨（10日）舉行參議院選舉，日本首相安倍晉三領軍的自民黨、公明黨、大阪維新會及守護日本之魂黨等「修憲四黨」，共得到席次共76席，再加上非改選的88席，在參議院掌握席次達164席，已超過三分之二「修憲門檻」。根據得票結果，東京選區的台裔日本民進黨參議員「蓮舫」，及日本偶像歌手「今井繪理子」都確定進入國會。
另一方面，今井繪理子也在開票後不久後就篤定當選。其實32歲的今井繪理子過去是日本偶像團體SPEED成員，因此她這次當選就被台媒喻為「林昶佐第二！」不過今井同時也是單親媽媽，還有一名11歲的聽障兒子，她在選戰中強調，「希望能打造個讓殘障的小孩們也能抱持更光明希望的社會。」並以自身經驗在本次選戰中主打教育、社會福利等政見。值得注意的是，她表示當選後仍想繼續當歌手。
事實上，蓮舫原名「謝蓮舫」，擁有中華民國與日本的雙重國籍。這是她第3度當選參議員。之前日本東京都知事「舛添要一」遭爆濫花公款辭職下台後，現年48歲的蓮舫原本被看好參選東京都知事，但她本人堅持想從事國政而非都政。然而這次蓮舫更是在野黨中最早確定當選的候選人，人氣之旺可見一斑。
10日在大選結果出爐後，各界均認為將有利於安倍推動修改戰後「和平憲法」、加強軍事影響力。不過安倍在選前就已不斷消毒，表示將全力推動「安倍經濟學」來帶動日本經濟成長，並未提及重塑日本軍事力量的計畫。但金融市場部分人士則擔心，修憲會分散安倍振興經濟的精力。瑞穗證券首席策略師倉持靖彥更說：「對外國投資人而言，這可能是日股的負面因素。」
エキサイト翻訳すると
日本は昨日に（10日）は参議院選挙を開催して、日本の首相の安倍晋三のリードする自民党、公明党、大阪の維新はおよび、日本之魂党などの「修憲4党」を見守りができて、共に席順共に76席を得て、非改選する88席をさらに加えて、参議院で席順を掌握して164席に達して、すでに3分の2「憲法を改正する敷居」を上回りました。得票数結果によって、東京選挙区の台湾子孫の日本民進党の参議員「ハスの船」、および、日本のアイドルの歌手「今井が道理の子を描く」はすべて国会に入りを確定します。
一方、今井が子を相手にしても開票していたのを描いた後にほどなくきっと当選します。実は32歳の今井が描くのが子を相手にする以前日本アイドル団体SPEED成員で、そのため彼女は今回当選して台湾仲人の諭しに「林昶のために第2助けられます！」でも今井も同時に片親のお母さんで、障害の息子を聞く1名の11歳のがもあって、彼女は選挙戦の中で強調して、「個を製造することができて身体障害の子供達にも更に明るい望みの社会を持つことができるのを望みます。」そして自身で経験して今回の選挙戦中メインで、社会福祉などの政見を教育します。注意する必要があったのは、彼女が当選したと表した後に依然として歌手に引き続きなりたいです。
事実上、ハスの船の元の名前「謝蓮舫」、中華民国と日本の二重国籍を持ちます。これは彼女が第3度参議員に当選するのです。以前は日本の東京都知事「誤りがを1増やす」があふれてい公金を使って辞職して失脚したのに破裂させられた後に、現在の年齢48歳のハスの船の原本は立候補の東京都知事をしっかり見られて、しかし彼女は国の政治に従事したいのがすべて政治ではないをの堅持します。しかし今回のハスの船は野党の中で最初当選する候補者を確定するで、人気の盛んなの普通ではない。
10日に総選挙結果が取り出される後で、各界は皆安倍が改正して「平和憲法」は戦後、軍事の影響力を強化するのを推進するのに利益があるでしょうと思います。でも安倍が選んでいる前にすでに絶えず消毒して、表示は全力で「安倍の経済学」を推進するのを日本の経済に動かして成長しに来て、決して日本の軍事の力の計画を作り直しを話題にしありません。しかし金融市場の一部の人は心配して、憲法を改正して分散している安倍経済の力を振興します。みずほ証券の首席の策略師の倉持は彦を鎮めて更に言います：「外国の投資者にとって、これおそらく日の株のマイナス面の原因。」